1 Petrus 4:19
Statenvertaling
Zo dan ook die lijden naar den wil van God, dat zij hun zielen Hem, als den getrouwen Schepper, bevelen met weldoen.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, laten ook zij die lijden naar de wil van God, hun zielen aan Hem, als de getrouwe Schepper, toevertrouwen in het doen van het goede.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laten derhalve ook zij, die naar de wil van God lijden, hun zielen aan de getrouwe Schepper overgeven, steeds het goede doende.
King James Version + Strongnumbers
Wherefore G5620
let ( G2532 ) them that suffer G3958 according G2596 to the G3588 will G2307 of God G2316 commit the keeping of G3908 their G1438 souls G5590 to him in G1722 well doing, G16 as G5613 unto a faithful G4103 Creator G2939
Updated King James Version
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.
Gerelateerde verzen
Jesaja 51:12 - Jesaja 51:13 | Lukas 23:46 | Daniël 3:16 - Daniël 3:18 | Psalmen 138:8 | Psalmen 37:5 | 1 Petrus 3:17 | Handelingen 7:59 | Kolossenzen 1:16 - Kolossenzen 1:20 | 1 Petrus 2:15 | Handelingen 21:11 - Handelingen 21:14 | Jesaja 54:16 - Jesaja 54:17 | Daniël 6:22 | Romeinen 2:7 | Openbaring 4:10 - Openbaring 4:11 | Esther 4:16 | Psalmen 31:5 | Hebreeën 1:2 - Hebreeën 1:3 | 2 Timótheüs 1:12 | 1 Petrus 4:12 - 1 Petrus 4:16 | Jesaja 43:7 | Psalmen 146:5 - Psalmen 146:6 | Daniël 6:10 - Daniël 6:11 | Jesaja 40:27 - Jesaja 40:28 | Jesaja 43:21 | Jeremía 26:11 - Jeremía 26:15 | Openbaring 5:9 - Openbaring 5:14